出版界呈现的怀旧情结，并非一厢情愿。中外名著在书店和书摊上，所占分量越来越大，不是书商们故作高雅，而是读者愿意掏钱购买这些中外名著。据新闻汇报报道，1990年上海译文出版社开始推出系列世界名著，至今7年，已出版6种，共计印刷1600余万册，发行量不可谓不大。其中有一些书一版再版，仍然销路看好。如《红与黑》、《简·爱》、《巴黎圣母院》、《傲慢与偏见》等，印数都在100万册以上，外国名著的风光更可衬托出中国名著发行的繁荣，到一些书摊、书店随便一览，外国名著不过占中国名著四分之一，从外国名著的畅销中，自可见中国名著畅销之一斑了。
买书是用来读的，然而笔者在走访中发现有些读者买名著只是用于装点门面。名著的好销，究竟谁中意它们呢？从购买年龄段来看，以中青年为多，老年、少年较少，造成这一局面的原因是：想读书的老年人，大都已读过，特别是中国名著；而对于少年来说，他们没有时间读。中青年里，有一些人想读，另一些人买书倒不是想读，而是把它的功能异化成了装饰品。一项对武汉地区大学生抽样调查显示，在10个大学生中还找不到1人热爱名著，34％的大学生“没事做时，偶尔翻翻名著”，19．8％的大学生“几乎不读”，“想看，但种种原因未看”的占27．8％。
名著热销中喜里夹杂着忧，喜的是名著悄悄地推动书市，使书市不致太过清淡。读者热衷于名著，对当代作家是一种警示，创作不该只注重速度，而应更注重质量，这样有利于促进当代作家提高创作精品的意识，此为喜事。忧的是，名著好销，读者买后真正细读的不多，只是用于装点门面，这是一种悲哀，也是一种浪费。况且，因为各出版社争相出版“美丽”的名著，抬高了书价，同时使一些当代作家的优秀作品难以出版。因此，对名著热要进行疏导，这样将更有利于文化事业的发展，有利于促进精神文明建设。
